sábado, 24 de junio de 2023

DISCURSO DEL PRESIDENTE VLADIMIR PUTIN AL PUEBLO RUSO REFERENTE AL MOTIN ARMADO DEL GRUPO WAGNER EL 23/06/23

 Me dirijo a los ciudadanos de Rusia, al personal de las Fuerzas Armadas, a los organismos encargados de hacer cumplir la ley y a los servicios de seguridad, y a los soldados y comandantes que ahora luchan en sus posiciones de combate, rechazando los ataques enemigos y haciéndolo heroicamente. Lo sé mientras hablé una vez más.  con los comandantes de todas las secciones del frente anoche.  También me dirijo a aquellos que fueron arrastrados a esta aventura criminal a través de engaños o amenazas y empujados al camino de un crimen grave: un motín armado.


 Hoy, Rusia está librando una dura lucha por su futuro, repeliendo la agresión de los neonazis y sus patrocinadores.  Toda la maquinaria militar, económica e informativa de Occidente está dirigida contra nosotros.  Estamos luchando por la vida y la seguridad de nuestro pueblo, por nuestra soberanía e independencia, por el derecho a ser y seguir siendo Rusia, un estado con una historia milenaria.


 Esta batalla, cuando se decide el destino de nuestra nación, requiere la consolidación de todas las fuerzas.  Requiere unidad, consolidación y sentido de responsabilidad, y todo lo que nos debilite, cualquier pugna que nuestros enemigos externos puedan usar y lo hagan para subvertirnos desde adentro, debe ser descartado.


 Por lo tanto, cualquier acción que divida a nuestra nación es esencialmente una traición a nuestro pueblo, a nuestros camaradas de armas que ahora luchan en el frente.  Este es un cuchillo en la espalda de nuestro país y nuestra gente.


 Un golpe como este le fue asestado a Rusia en 1917, cuando el país luchaba en la Primera Guerra Mundial. Pero la victoria le fue arrebatada: intrigas, riñas y politiquería a espaldas del ejército y la nación se convirtieron en la mayor agitación, la  destrucción del ejército y el colapso del estado, y la pérdida de vastos territorios, lo que finalmente llevó a la tragedia de la guerra civil.


 Los rusos estaban matando a los rusos y los hermanos estaban matando a los hermanos, mientras que todo tipo de aventureros políticos y fuerzas extranjeras se beneficiaron de la situación al destrozar el país para dividirlo.


 No permitiremos que esto vuelva a suceder.  Protegeremos a nuestra gente y a nuestro estado de cualquier amenaza, incluso de la traición interna.


 Lo que enfrentamos es esencialmente una traición.  Las ambiciones infladas y los intereses personales han llevado a la traición: traición contra nuestro país, nuestra gente y la causa común por la que los soldados y comandantes del Grupo Wagner luchaban y morían hombro con hombro, junto con nuestras otras unidades y tropas.  Los héroes que liberaron Soledar y Artyomovsk, ciudades y pueblos en Donbass, lucharon y dieron sus vidas por Novorossiya y la unidad del mundo ruso.  Su memoria y gloria también han sido traicionadas por aquellos que intentan organizar una revuelta y empujan al país hacia la anarquía y el fratricidio y, en última instancia, hacia la derrota y la rendición.


 Una vez más, cualquier revuelta interna es una amenaza mortal para nuestro estado y nuestra nación.  Es un golpe para Rusia, para nuestro pueblo.  Nuestras acciones para defender a la Patria de esta amenaza serán duras.  Todos aquellos que conscientemente han elegido el camino de la traición, planeado un motín armado y tomado el camino del chantaje y el terrorismo, serán inevitablemente castigados y responderán ante la ley y nuestro pueblo.


 Las Fuerzas Armadas y otros organismos gubernamentales han recibido las órdenes necesarias.  Medidas antiterroristas adicionales están ahora en vigor en Moscú, la región de Moscú y varias otras regiones.  También se tomarán medidas resueltas para estabilizar la situación en Rostov-on-Don.  Sigue siendo difícil;  en efecto, se ha bloqueado el trabajo de las autoridades civiles y militares.


 Como presidente de Rusia y comandante en jefe supremo, y como ciudadano de Rusia, haré todo lo posible para defender el país y proteger el orden constitucional, así como las vidas, la seguridad y la libertad de nuestros ciudadanos.


 Aquellos que organizaron el motín y se levantaron en armas contra sus camaradas, han traicionado a Rusia y serán llevados ante la justicia.  Insto a quienes están siendo arrastrados a este crimen a no cometer un error fatal y trágico, sino a tomar la única decisión correcta: dejar de participar en acciones criminales.


 Estoy seguro de que preservaremos y defenderemos lo que es querido y sagrado, y junto con nuestra Patria superaremos cualquier dificultad y seremos aún más fuertes.


 Temas


 seguridad nacional

No hay comentarios.: